rafataille

⇒RAFATAILLE, subst. fém.

Région. (Sud-Est). Menu peuple, gens de petite condition. Quinze cents à deux mille Tarasconnais du commun, portefaix, décrotteurs, déchargeurs de bateaux du Rhône, ce que nous appelons la rafataille (A. DAUDET, Port-Tarascon, 1890, p. 19).

Prononc.:[], [-aj]. Étymol. et Hist. 1890 (ID., ibid.). Mot prov. et fr.-prov. (déjà att. en 1723 au sens de « fretin, rebut » ds S.-A. PELLAS, Dict. prov. et fr. d'apr. FEW t. 15, 2, p. 115a, en 1785 au sens de « lie du peuple » ds ACHARD, Dict. de la Provence et du Comté-Venaissin d'apr. FEW loc. cit.), dér. du prov. fato « chiffon, guenille » (1756, abbé de SAUVAGE, Dict. langued.-fr. d'apr. FEW t. 15, 2, p. 114b), lui-même du got. fatt- « vêtements », v. FEW t. 15, 2, pp. 114-116.

Encyclopédie Universelle. 2012.